『移転決定！取り消しのお知らせ』

8月のはじめ、図面の物件と出会い
この2カ月の間、設計士さんをはじめ、大家さん、不動産の方、建設屋さん、厨房屋さん、他にも色々な方のお力添えをいただき、新店舗（移転）に向けて動いてきました

10月3日、お店はお休みをいただき、金融機関に借り入れの面談に行ってきました
結果から言いますと、色々な理由が重なり借り入れはできないことになりました。
というわけで、この2カ月の間、移転に向けて動いてきましたが、このお話は、いったん白紙となりました。
まだ、はっきりとしない中、色々な方にお伝えしたため、かえって これから混乱させてしまうことをお詫び致します

また快く「使ってください」と言ってくださった大家さん、急に見つけた物件を時間がないという、私の勝手な事情から融資見積もりのため、色々な仕事を抱えながらも、お盆も休まず、図面を書いてくださった設計士さん、融資に向け残業に残業を重ね、見積もりをご用意してくださった建設屋さんと厨房屋さん、そして他にも色々ご協力いただいた皆様、本当に申し訳ございませんでした。

先日、ヒロッシーニを居抜き物件として買ってくださる方とも、無事に売買契約を済ませ、私は 12月30日付でこの店舗を退去致します

13年という、ヒロッシーニの長い時間も残り3カ月を切りました…
先ずは、この2カ月の間、他にもいただていた物件のお話を、もう一度検討しながら慎重にこの先を考えたいと思っています
残りわずかとなりますが、皆様今後ともよろしくお願い致します ーシェフー